MILLWA's Wendefäustlinge
MILLWA's Wendefäustlinge sind ein ganz besonderes Accessoire für 'Frierkatzen': gefertigt aus extra dicker, reiner Alpaka (Babyalpaka)-Faser, doppelseitig gestrickt und dadurch komplett wendbar, behält hiermit keiner mehr kalte Finger. Der bequeme Sitz und die unglaubliche Weichheit machen diese Wendefäustlinge sehr beliebt.
Auch die Wendefäustlinge aus der MILLWA-Kollektion wurden von unseren Strickerinnen im Hochland Perus in Heimarbeit handgestrickt. Durch diese Arbeit können sie von zu Hause aus einen Beitrag zum Familieneinkommen leisten.
Alpakafaser zählt zu den feinsten und wärmsten Naturfasern, die es auf der Welt gibt. Sie ist ähnlich weich wie Kaschmir, hält dafür aber bis zu 7x wärmer als herkömmliche Schafswolle.
Material: 100% Alpaka (Babyalpaka)
MILLWA's reversible mitons are a very special accessoire for 'frozen fingers': made from especially thick, pure alpaca (babyalpaca) fibre, doubleface knitted and therefore completely reversible - even the coldest hands will get warm with them. Due to their comfortable fitting and their incerdible softness they are very popular.
Also the reversible mitons of the MILLWA collection are handknitted in homework by the knitters in the highlands of the Peruvian Andes. Because of this work in their homes, the women can contribute to the family income.
Alpaca fibre is one of the finest and warmest naturals fibres in the world. It is similar as soft as cashmere bt keeps upt to 7x warmer than common sheep wool.
material: 100% alpaca (babyalpaca)
Fäustling/miton ARROCITO
Schlichte und durch das Krausmuster angenehm dicke Fausthandschuhe ARROCITO aus reiner Alpaka (Babyalpaka)-Faser. Dezent einfarbig und perfekt zum Kombinieren für Ihre Wintermode!
So wie fast alle Handschuhe der MILLWA-Kollektion, wurden auch diese Fäustlinge ARROCITO von unseren Strickerinnen im Hochland Perus in aufwendiger Handarbeit in Heimarbeit gefertigt. Diese Frauen können mit Ihrer Arbeit auf diese Weise einen erheblichen Beitrag zum Familieneinkommen leisten.
Alpakafaser zählt zu den seltensten und feinsten Wollfasern, die es auf der Welt gibt. Sie ist ähnlich weich wie Kaschmir, deutlich wärmer als Schafswolle und federleicht. Zudem funktioniert sie, aufgrund Ihrer Struktur als Hohlfaser - ähnlich wie eine Klimaanlage - sie speichert Körperwärme und hält sie stabil, ein Zuviel an Wärme leitet sie nach außen ab.
Material: 100% Alpaka (Babyalpaka)
Simple and due to its curled pattern quite thick mitons ARROCITO made from pure alpaca (babyalpaca) fibre. Descrete singlecoloured and perfect for combining with your winter fashion.
Like nearly all gloves and mitons of the MILLWA collection, also the mitons ARROCITO are handknitted by our knitters in the highlands of the Peruvian Andes in laborous homework. These women can contribute a lot with his work to the family income.
Alpaca fibre counts to be one of the rarest and finest wool fibres existing in the world. It is similar as soft as cashmere, keeps much warmer than sheepwool and is extremely light weight. Additionally it works like an aircondition on your skin: due to its structure of hollow fibre, it retains your body heath and keeps it constant - but a too much of it will be derived outside!
material: 100% alpaca (babyalpaca)
Fäustling/miton ROMBO
glatt gestrickt, dezentes Rautenmuster
Material: 100% Alpaka (Babyalpaka)
innen: 100% Baumwolle
flat knitted, descrete diamond pattern
material: 100% alpaca (babyalpaca)
inside: 100% cotton
%
Premium Fell-Fäustlinge/fur mitons BELLO, Farbe/colour: weiß/white, Größe/size: S
Bei diesen traumhaften Fäustlingen gibt es keine kalten Hände mehr: Dicke, aus besonders weichem Lammfell gefertigte Fäustlinge mit dekorativer Alpakafell-Applikation am Abschluss.
Material: innen und außen: Lammfell, Alpakafell-Applikation
Alle Fellprodukte der Premium-Kollektion entstehen in Kooperation mit einem hochspezialisierten Kürschnerbetrieb, der einen Teil der Einnahmen für eine Alpaka-Patenschaftsprojekt verwendet.
Hinweis: alle Fellprodukte der Premium-Kollektion können ganzjährig vorbestellt werden (Lieferdauer ca. 2-3 Monate).
With these wonderful mittens there are no more cold hands: Thick mittens made of particularly soft lambskin with a decorative alpaca fur appliqué on the ends.
• Material: inside and outside: lambskin, alpaca fur appliqué
All fur products in the premium collection are created in cooperation with a highly specialized furrier company who uses part of the income for an alpaca sponsorship project.
Note: all fur products in the premium collection can be pre-ordered all year round (delivery time approx. 2-3 months).
Wendefäustlinge/revers. mitons TRENZAS
Premium Alpaka-Wendefäustlinge – Doppelte Wärme, doppelte Farbauswahl
Erleben Sie ultimativen Kälteschutz und zeitlose Eleganz mit unseren handgefertigten Alpaka-Wendefäustlingen. Gefertigt aus 100% reinstem Babyalpaka (einer der edelsten Naturfasern der Welt), bieten diese Fäustlinge eine unvergleichliche Weichheit und Thermoregulierung. Die extra dicke, grobe Wolle ist perfekt für die kältesten Tage.
Zwei Looks in Einem: Der Wende-Effekt
Das Highlight dieses Modells ist seine Vielseitigkeit. Dank einer aufwendigen, zweifarbigen Doppelstrick-Konstruktion sind diese Fäustlinge komplett wendbar. Sie erhalten zwei verschiedene Farben in einem einzigen Produkt. Je nach Laune oder Outfit können Sie die Fäustlinge einfach umstülpen – die Innenseite wird zur Außenseite, und umgekehrt. Das sorgt für Abwechslung und einen sauberen Look auf beiden Seiten.
Details im Fokus (siehe Bilder):
100% Handarbeit (Zopfstrick): Das obere Fäustlingsbild zeigt ein aufwendiges, handgestricktes Zopfmuster-Detail am Handrücken, das Textur und einen klassischen Touch verleiht.
Hervorragender Tragekomfort (unten): Die Handinnenfläche ist in einem glatten Strickmuster gehalten, das für Griffigkeit und Haltbarkeit sorgt.
Thermoregulation: Die dicke Babyalpaka-Wolle speichert Körperwärme und hält Ihre Hände auch bei extremen Temperaturen warm, ist aber gleichzeitig atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend.
Extra Dicke: Ein echtes Schwergewicht unter den Handschuhen – die dicke Wollqualität sorgt für ein kuscheliges, voluminöses Gefühl.
Perfekt für: Spaziergänge im Tiefschnee, den Weihnachtsmarkt, oder einfach für alle, die Wert auf Qualität, Naturmaterialien und modische Flexibilität legen.
Hinweis: Aufgrund der reinen Handarbeit ist jedes Paar ein Unikat und kann minimale Variationen aufweisen. Die im Bild gezeigten Farbvariationen sind repräsentativ für den Wende-Effekt.
Here is the translation of your product description into English, maintaining the high-end tone and the requested layout:
Premium Alpaca Reversible Mittens – Double Warmth, Double the Color Choice
Experience ultimate cold protection and timeless elegance with our handcrafted Alpaca reversible mittens. Made from 100% purest Baby Alpaca (one of the finest natural fibers in the world), these mittens offer incomparable softness and thermoregulation. The extra thick, chunky wool is perfect for the coldest winter days.
Two Looks in One: The Reversible Effect
The highlight of this model is its versatility. Thanks to an intricate, two-tone double-knit construction, these mittens are completely reversible. You get two different colors in a single product. Depending on your mood or outfit, you can simply flip the mittens inside out – the interior becomes the exterior and vice-versa. This provides variety and a clean look on both sides.
Details in Focus (see images):
100% Handmade (Cable Knit): The upper part of the mitten features an intricate, hand-knitted cable pattern on the back of the hand, adding texture and a classic touch.
Superior Wearing Comfort (bottom): The palm is kept in a smooth knit pattern, ensuring a good grip and increased durability.
Thermoregulation: The thick Baby Alpaca wool stores body heat and keeps your hands warm even in extreme temperatures, while remaining breathable and moisture-regulating.
Extra Thickness: A true heavyweight among gloves – the thick wool quality ensures a cozy, voluminous feel.
Perfect for: Walks in deep snow, Christmas markets, or simply for anyone who values quality, natural materials, and fashion flexibility.
Note: Due to the pure handmade nature, every pair is unique and may show minimal variations. The color variations shown in the images are representative of the reversible effect.